{"id":15190,"date":"2025-12-02T00:15:02","date_gmt":"2025-12-01T15:15:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/"},"modified":"2025-12-14T22:53:19","modified_gmt":"2025-12-14T13:53:19","slug":"sasazuka-jugo-dori-shopping-street-year-end-fortune-drawing-thanksgiving-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/","title":{"rendered":"Sasazuka Jugo-dori Shopping Street Year-End Fortune Drawing Thanksgiving Festival"},"content":{"rendered":"<p>Win 10,000 yen in cash!<br \/>\nOne supplementary fukubiki ticket will be given for a purchase of 500 yen, and four supplementary fukubiki tickets for 2,000 yen will entitle the customer to one lucky draw for a gara-pon lottery.<\/p>\n<p>Lucky draw ticket distribution period: November 29 (Sat) to December 13 (Sat), 2025<\/p>\n<p>Fortune Drawing Period: Saturday, December 6, 2025 - Saturday, December 13, 2025<\/p>\n<p>Location: Jugo Ikoi no Koinoba (No. 10 Street Shopping Street)<\/p>\n<p>1st prize: 10,000 yen in cash<br \/>\n2nd prize: Each store prize worth 3,000 yen<br \/>\n3rd prize: 1,000 yen shopping district gift certificate<br \/>\n4th prize: 300 yen shopping district gift certificate<br \/>\n5th prize 50 yen coupon<br \/>\nDisappointment prize - Candy<br \/>\nspecial prize<br \/>\nMeiji-za Theater [Ken Matsudaira &amp; Korokke Rorenbo Shogun<br \/>\nJanuary 22, 10 pairs of 20 people are invited to the afternoon session.<\/p>\n<ul class=\"wpuf_customs\"><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Win 10,000 yen in cash! One supplementary fukubiki ticket will be given for every 500 yen spent, and four supplementary fukubiki tickets for 2,000 yen will entitle you to one lucky draw of the \"Gara-pon\" lottery. Fukubiki ticket distribution period: November 29 (Sat) to December 13 (Sat), 2025 Fukubiki period: December 6 (Sat), 2025...<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":15189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[46,54,48,49,51],"post_series":[38],"tx_other_notification_1":[],"post_ganre1":[114],"past_notices":[72],"class_list":["post-15190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-10_sasazuka","tag-46","tag-to_family","tag-for-junior-and-senior-high-school-students","tag-10_","tag-20_","post_series-10_event_infomation","post_ganre1-shop-event","past_notices-past_day","entry","has-media"],"acf":[],"shh_event_dates":{"start":"11\/29","end":"12\/13","recruiting_end":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d - \u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u4f01\u753b - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u6e0b\u8c37\u533a - \u30b7\u30cb\u30a2\u5411\u3051, \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051, \u4e2d\u9ad8\u751f\u5411\u3051, \u6709\u6599, \u7533\u8fbc\u5236 - \u52df\u96c6- \u304a\u77e5\u3089\u305b- \u5317\u6e0b- \u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u306e\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d \u306e\u60c5\u5831\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d \u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u65b9\u306f\u662f\u975e\u3001\u8a73\u7d30\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001 \u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u8fd1\u90ca \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u306e\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u3067\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3084\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u662f\u975e\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/sasazuka-jugo-dori-shopping-street-year-end-fortune-drawing-thanksgiving-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u30b7\u30cb\u30a2\u5411\u3051, \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051, \u4e2d\u9ad8\u751f\u5411\u3051, \u6709\u6599, \u7533\u8fbc\u5236 - \u7b39\u585a- \u5e61\u30f6\u8c37- \u521d\u53f0- \u6e0b\u8c37\u533a - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u52df\u96c6- \u304a\u77e5\u3089\u305b- \u5317\u6e0b- \u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d \u306f \u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u8fd1\u90ca\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u3067\u3059\u3002\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u306b\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u65b9\u3084\u3001\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u3067\u304a\u52e4\u3081\u65b9\u306a\u3069\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u305d\u3046\u306a \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u662f\u975e\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/sasazuka-jugo-dori-shopping-street-year-end-fortune-drawing-thanksgiving-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-01T15:15:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-14T13:53:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/u15-IMG_0070.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kanri1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@shhTownBoard\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shhTownBoard\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kanri1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kanri1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60a248de5a789dbdc11fd5090416cd5e\"},\"headline\":\"\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d\",\"datePublished\":\"2025-12-01T15:15:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-14T13:53:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/\"},\"wordCount\":0,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/u15-IMG_0070.jpg\",\"keywords\":[\"\u30b7\u30cb\u30a2\u5411\u3051\",\"\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051\",\"\u4e2d\u9ad8\u751f\u5411\u3051\",\"\u6709\u6599\",\"\u7533\u8fbc\u5236\"],\"articleSection\":[\"\u7b39\u585a\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/\",\"name\":\"\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d - \u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u4f01\u753b - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u6e0b\u8c37\u533a - \u30b7\u30cb\u30a2\u5411\u3051, \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051, \u4e2d\u9ad8\u751f\u5411\u3051, \u6709\u6599, \u7533\u8fbc\u5236 - \u52df\u96c6- \u304a\u77e5\u3089\u305b- \u5317\u6e0b- \u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/u15-IMG_0070.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-01T15:15:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-14T13:53:19+00:00\",\"description\":\"\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u306e\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d \u306e\u60c5\u5831\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d \u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u65b9\u306f\u662f\u975e\u3001\u8a73\u7d30\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001 \u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u8fd1\u90ca \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u306e\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u3067\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3084\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u662f\u975e\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/u15-IMG_0070.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/u15-IMG_0070.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/\",\"name\":\"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\",\"description\":\"\u6771\u4eac\u90fd\u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u5730\u57df\u306b\u4f4f\u3080\u65b9\u5411\u3051\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u60c5\u5831\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u3055\u3055\u306f\u305f\u306f\u3064\u307e\u3061\u306e\u3051\u3044\u3058\u3070\u3093\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/43b90b50b4a49e3aa825a617ed2745f6.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/43b90b50b4a49e3aa825a617ed2745f6.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shhTownBoard\"],\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/privacy-policy\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60a248de5a789dbdc11fd5090416cd5e\",\"name\":\"kanri1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kanri1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/en\\\/staff\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e8%aa%bf%e6%9f%bb%e9%9a%8a\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sasazuka Jugo-Dori Shopping Street New Year's Eve Fortune Draw Thanksgiving Festival - Shop Project - Events - Shibuya-ku - For Seniors, For Families, For Junior High and High School Students, For Paying, Application Required - Recruitment - Notices - Kitashibu - Sasahatahatu Town Bulletin Board","description":"Get info about Sasazuka Jugo-Dori Shopping Street Year-end Thanksgiving Fukubiki Matsuri (Thanksgiving Festival) in Events. If you are interested in Sasazuka Jugo-Dori Shopping Street New Year's Eve Thanksgiving Party, please check out the details. We also have information about other events near Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai in Shibuya Ward, so please check back often for announcements and events in Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/sasazuka-jugo-dori-shopping-street-year-end-fortune-drawing-thanksgiving-festival\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u30b7\u30cb\u30a2\u5411\u3051, \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051, \u4e2d\u9ad8\u751f\u5411\u3051, \u6709\u6599, \u7533\u8fbc\u5236 - \u7b39\u585a- \u5e61\u30f6\u8c37- \u521d\u53f0- \u6e0b\u8c37\u533a - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u52df\u96c6- \u304a\u77e5\u3089\u305b- \u5317\u6e0b- \u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f -","og_description":"\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d \u306f \u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u8fd1\u90ca\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u3067\u3059\u3002\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u306b\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u65b9\u3084\u3001\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u3067\u304a\u52e4\u3081\u65b9\u306a\u3069\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u305d\u3046\u306a \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u662f\u975e\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002","og_url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/sasazuka-jugo-dori-shopping-street-year-end-fortune-drawing-thanksgiving-festival\/","og_site_name":"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f","article_published_time":"2025-12-01T15:15:02+00:00","article_modified_time":"2025-12-14T13:53:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/u15-IMG_0070.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kanri1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@shhTownBoard","twitter_site":"@shhTownBoard","twitter_misc":{"Written by":"kanri1","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/"},"author":{"name":"kanri1","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#\/schema\/person\/60a248de5a789dbdc11fd5090416cd5e"},"headline":"\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d","datePublished":"2025-12-01T15:15:02+00:00","dateModified":"2025-12-14T13:53:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/"},"wordCount":0,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/u15-IMG_0070.jpg","keywords":["\u30b7\u30cb\u30a2\u5411\u3051","\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051","\u4e2d\u9ad8\u751f\u5411\u3051","\u6709\u6599","\u7533\u8fbc\u5236"],"articleSection":["\u7b39\u585a"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/","name":"Sasazuka Jugo-Dori Shopping Street New Year's Eve Fortune Draw Thanksgiving Festival - Shop Project - Events - Shibuya-ku - For Seniors, For Families, For Junior High and High School Students, For Paying, Application Required - Recruitment - Notices - Kitashibu - Sasahatahatu Town Bulletin Board","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/u15-IMG_0070.jpg","datePublished":"2025-12-01T15:15:02+00:00","dateModified":"2025-12-14T13:53:19+00:00","description":"Get info about Sasazuka Jugo-Dori Shopping Street Year-end Thanksgiving Fukubiki Matsuri (Thanksgiving Festival) in Events. If you are interested in Sasazuka Jugo-Dori Shopping Street New Year's Eve Thanksgiving Party, please check out the details. We also have information about other events near Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai in Shibuya Ward, so please check back often for announcements and events in Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/u15-IMG_0070.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/u15-IMG_0070.jpg","width":1200,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e5%8d%81%e5%8f%b7%e9%80%9a%e3%82%8a%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97-%e6%ad%b3%e6%9c%ab%e7%a6%8f%e5%bc%95%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%a5%ad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7b39\u585a\u5341\u53f7\u901a\u308a\u5546\u5e97\u8857 \u6b73\u672b\u798f\u5f15\u611f\u8b1d\u796d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#website","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/","name":"Sasahatahatu Town Board","description":"This is a local information site for people living in the Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai areas of Shibuya Ward, Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#organization"},"alternateName":"\u3055\u3055\u306f\u305f\u306f\u3064\u307e\u3061\u306e\u3051\u3044\u3058\u3070\u3093","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#organization","name":"Sasahatahatu Town Board","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/43b90b50b4a49e3aa825a617ed2745f6.png","contentUrl":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/43b90b50b4a49e3aa825a617ed2745f6.png","width":500,"height":500,"caption":"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/shhTownBoard"],"actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/privacy-policy\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#\/schema\/person\/60a248de5a789dbdc11fd5090416cd5e","name":"kanri1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g","caption":"kanri1"},"url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/staff\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e8%aa%bf%e6%9f%bb%e9%9a%8a\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/posts\/15190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/comments?post=15190"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/posts\/15190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15335,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/posts\/15190\/revisions\/15335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/media\/15189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/media?parent=15190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/categories?post=15190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/tags?post=15190"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/post_series?post=15190"},{"taxonomy":"tx_other_notification_1","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/tx_other_notification_1?post=15190"},{"taxonomy":"post_ganre1","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/post_ganre1?post=15190"},{"taxonomy":"past_notices","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/past_notices?post=15190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}