{"id":13246,"date":"2025-07-28T14:51:18","date_gmt":"2025-07-28T05:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/"},"modified":"2025-08-03T08:48:10","modified_gmt":"2025-08-02T23:48:10","slug":"family-fun%ef%bc%81lets%ef%bc%81summer-vacation-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/","title":{"rendered":"Family Fun! LET'S! Summer Vacation 2025"},"content":{"rendered":"<p>An event for children and families, \"Family Fun!<br \/>\nWe look forward to seeing you at this fun festival!<\/p>\n<p>Schedule<br \/>\nSaturday, August 2, 2025, 11:30 a.m. to 4:30 p.m. *Hours vary for each event.<\/p>\n<p>Event Details<\/p>\n<p>1. super magic science show<br \/>\nSurprising and funny science show by the comedy duo \"Caramel Machine\".<br \/>\nTime: 13:00-13:30, 16:00-16:30 *Doors open 20 minutes before<br \/>\nVenue: YCC Yoyogihachiman Community Center 2F Studio 1 &amp; 2<br \/>\nAdmission: 1,000 yen (tax included) *Free admission for infants and toddlers on their knees *Changes are permitted.<\/p>\n<p>2. shadow puppet pocket theater<br \/>\nPerformances of works by the Kakashiza Theater Company by the Japan Kagee Gekijo Association.<br \/>\nTime: \"Red Riding Hood\" 11:30-12:20 \"Three Little Pigs\" 14:30-15:20<br \/>\nVenue: YCC Yoyogihachiman Community Center 2F Hall<br \/>\nAdmission: General 1,500 yen (tax included) Elementary school students and younger 1,000 yen (tax included) *Free admission for infants and toddlers on their knees *Changing tickets required<\/p>\n<p>Karakuri Doll Exhibition<br \/>\nRobots of the Edo Period! Karakuri exhibition and demonstration commentary.<br \/>\nTime: 12:00 - 16:30<br \/>\nVenue: YCC Yoyogihachiman Community Center 3F Studio 4<br \/>\nAdmission: Free *Open all the time, free entry and exit<br \/>\nCooperation: Modern Puppet Center<\/p>\n<p>4. haunted house<br \/>\nEnjoy the scary and cool down in summer at YCC's original haunted house.<br \/>\nTime: 12:00 - 16:30<br \/>\nVenue: YCC Yoyogihachiman Community Center 3F Japanese-style room<br \/>\nAdmission: Free *Open all the time, free entry and exit<\/p>\n<p>&lt;Application<br \/>\nShibuya Ward residents, workers, and students<br \/>\nTuesday, June 17, 10:00 - Registration begins<br \/>\nTEL 03-3466-3239 ( 10:00 - 20:00 except 2nd and 4th Wednesdays )<br \/>\nJune 24 (Tue.) 10:00 - General (for those outside Shibuya Ward)<br \/>\n\u2192Please fill out the application form below.<\/p>\n<p>Organized by: Shibuya Service Corporation<br \/>\nPlanning and production: Theatre Workshop Inc.<\/p>\n<p>Contact Us<br \/>\nTheater Workshop YCC Event Section<br \/>\nTEL : 080-7492-9689 (weekdays 10:00-18:00)<br \/>\nE-mail: ycc_tw@theatre-workshop.co.jp<\/p>\n<ul class=\"wpuf_customs\"><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5b50\u3069\u3082\u3084\u3054\u5bb6\u65cf\u5411\u3051\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u300c\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#8217;S\uff01\u590f\u4f11\u307f\u300d\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3059\uff01 \u697d\u3057\u3044\u30d5\u30a7\u30b9\u306b\u305c\u3072\u304a\u8d8a\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01 \u25bc\u958b\u50ac\u65e5\u7a0b 2025\u5e748\u67082\u65e5\uff08\u571f\uff0911:30\uff5e16:30\u3000\u203b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3054\u3068\u306b\u958b\u50ac\u6642\u9593\u304c\u7570\u306a\u308a&hellip;<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":13245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[54,45,49,50,51],"post_series":[38],"tx_other_notification_1":[],"post_ganre1":[84,133],"past_notices":[72],"class_list":{"0":"post-13246","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-40_anothershibuya","8":"tag-to_family","9":"tag-45","10":"tag-10_","12":"tag-20_","13":"post_series-10_event_infomation","14":"post_ganre1-10-local-festivals","15":"post_ganre1-133","16":"past_notices-past_day","17":"entry","18":"has-media"},"acf":[],"shh_event_dates":{"start":"08\/02","end":"08\/02","recruiting_end":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#039;S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 - \u304a\u796d\u308a\u30fb\u30d5\u30a7\u30b9, \u590f\u4f11\u307f - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u6e0b\u8c37\u533a - \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051, \u5b50\u4f9b\u5411\u3051, \u6709\u6599, \u7121\u6599, \u7533\u8fbc\u5236 - \u52df\u96c6- \u304a\u77e5\u3089\u305b- \u5317\u6e0b- \u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u306e\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#039;S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 \u306e\u60c5\u5831\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#039;S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 \u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u65b9\u306f\u662f\u975e\u3001\u8a73\u7d30\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001 \u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u8fd1\u90ca \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u306e\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u3067\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3084\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u662f\u975e\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/family-fun\uff01lets\uff01summer-vacation-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#039;S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051, \u5b50\u4f9b\u5411\u3051, \u6709\u6599, \u7121\u6599, \u7533\u8fbc\u5236 - \u7b39\u585a- \u5e61\u30f6\u8c37- \u521d\u53f0- \u6e0b\u8c37\u533a - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u52df\u96c6- \u304a\u77e5\u3089\u305b- \u5317\u6e0b- \u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#039;S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 \u306f \u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u8fd1\u90ca\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u3067\u3059\u3002\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u306b\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u65b9\u3084\u3001\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u3067\u304a\u52e4\u3081\u65b9\u306a\u3069\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u305d\u3046\u306a \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u662f\u975e\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/family-fun\uff01lets\uff01summer-vacation-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-28T05:51:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-02T23:48:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kanri1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@shhTownBoard\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@shhTownBoard\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kanri1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kanri1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60a248de5a789dbdc11fd5090416cd5e\"},\"headline\":\"\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#8217;S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025\",\"datePublished\":\"2025-07-28T05:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-02T23:48:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/\"},\"wordCount\":27,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg\",\"keywords\":[\"\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051\",\"\u5b50\u4f9b\u5411\u3051\",\"\u6709\u6599\",\"\u7121\u6599\",\"\u7533\u8fbc\u5236\"],\"articleSection\":[\"\u6e0b\u8c37\u533a\u4ed6\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/\",\"name\":\"\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET'S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 - \u304a\u796d\u308a\u30fb\u30d5\u30a7\u30b9, \u590f\u4f11\u307f - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u6e0b\u8c37\u533a - \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051, \u5b50\u4f9b\u5411\u3051, \u6709\u6599, \u7121\u6599, \u7533\u8fbc\u5236 - \u52df\u96c6- \u304a\u77e5\u3089\u305b- \u5317\u6e0b- \u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-28T05:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-02T23:48:10+00:00\",\"description\":\"\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u306e\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET'S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 \u306e\u60c5\u5831\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET'S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 \u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u65b9\u306f\u662f\u975e\u3001\u8a73\u7d30\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001 \u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u8fd1\u90ca \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u306e\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u3067\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3084\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u662f\u975e\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#8217;S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/\",\"name\":\"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\",\"description\":\"\u6771\u4eac\u90fd\u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u5730\u57df\u306b\u4f4f\u3080\u65b9\u5411\u3051\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u60c5\u5831\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u3055\u3055\u306f\u305f\u306f\u3064\u307e\u3061\u306e\u3051\u3044\u3058\u3070\u3093\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/43b90b50b4a49e3aa825a617ed2745f6.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/43b90b50b4a49e3aa825a617ed2745f6.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/shhTownBoard\"],\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/privacy-policy\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60a248de5a789dbdc11fd5090416cd5e\",\"name\":\"kanri1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kanri1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shh-town-board.com\\\/en\\\/staff\\\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e8%aa%bf%e6%9f%bb%e9%9a%8a\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LET'S have fun with family! Summer Vacation 2025 - Festivals and Festivals, Summer Vacation - Events - Shibuya-ku - For Families, For Children, Paid, Free, Application Required - Recruitment - Announcements - Kitashibu - Sasahatahatu Town Board","description":"Events on this page contains information about the event Let's Have Fun with the Family! If you are interested in \"Summer Vacation 2025\", please check the details. We also have information on other events near Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai in Shibuya Ward, so please check back for announcements and events in Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/family-fun\uff01lets\uff01summer-vacation-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET'S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051, \u5b50\u4f9b\u5411\u3051, \u6709\u6599, \u7121\u6599, \u7533\u8fbc\u5236 - \u7b39\u585a- \u5e61\u30f6\u8c37- \u521d\u53f0- \u6e0b\u8c37\u533a - \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 - \u52df\u96c6- \u304a\u77e5\u3089\u305b- \u5317\u6e0b- \u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f -","og_description":"\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET'S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025 \u306f \u6e0b\u8c37\u533a\u306e\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u8fd1\u90ca\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u3067\u3059\u3002\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u306b\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u65b9\u3084\u3001\u7b39\u585a\u30fb\u5e61\u30f6\u8c37\u30fb\u521d\u53f0\u3067\u304a\u52e4\u3081\u65b9\u306a\u3069\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u305d\u3046\u306a \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u662f\u975e\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002","og_url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/family-fun\uff01lets\uff01summer-vacation-2025\/","og_site_name":"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f","article_published_time":"2025-07-28T05:51:18+00:00","article_modified_time":"2025-08-02T23:48:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kanri1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@shhTownBoard","twitter_site":"@shhTownBoard","twitter_misc":{"Written by":"kanri1","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/"},"author":{"name":"kanri1","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#\/schema\/person\/60a248de5a789dbdc11fd5090416cd5e"},"headline":"\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#8217;S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025","datePublished":"2025-07-28T05:51:18+00:00","dateModified":"2025-08-02T23:48:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/"},"wordCount":27,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg","keywords":["\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u5411\u3051","\u5b50\u4f9b\u5411\u3051","\u6709\u6599","\u7121\u6599","\u7533\u8fbc\u5236"],"articleSection":["\u6e0b\u8c37\u533a\u4ed6"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/","name":"LET'S have fun with family! Summer Vacation 2025 - Festivals and Festivals, Summer Vacation - Events - Shibuya-ku - For Families, For Children, Paid, Free, Application Required - Recruitment - Announcements - Kitashibu - Sasahatahatu Town Board","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg","datePublished":"2025-07-28T05:51:18+00:00","dateModified":"2025-08-02T23:48:10+00:00","description":"Events on this page contains information about the event Let's Have Fun with the Family! If you are interested in \"Summer Vacation 2025\", please check the details. We also have information on other events near Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai in Shibuya Ward, so please check back for announcements and events in Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/058c9db15e5f7aaab9013e4f145e141b.jpg","width":1200,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/%e5%ae%b6%e6%97%8f%e3%81%a7%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%82%80%ef%bc%81lets%ef%bc%81%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5bb6\u65cf\u3067\u697d\u3057\u3080\uff01LET&#8217;S\uff01\u590f\u4f11\u307f 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#website","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/","name":"Sasahatahatu Town Board","description":"This is a local information site for people living in the Sasazuka, Hatagaya, and Hatsudai areas of Shibuya Ward, Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#organization"},"alternateName":"\u3055\u3055\u306f\u305f\u306f\u3064\u307e\u3061\u306e\u3051\u3044\u3058\u3070\u3093","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#organization","name":"Sasahatahatu Town Board","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/43b90b50b4a49e3aa825a617ed2745f6.png","contentUrl":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/wp-content\/uploads\/43b90b50b4a49e3aa825a617ed2745f6.png","width":500,"height":500,"caption":"\u30b5\u30b5\u30cf\u30bf\u30cf\u30c4\u753a\u306e\u63b2\u793a\u677f"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/shhTownBoard"],"actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/privacy-policy\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/#\/schema\/person\/60a248de5a789dbdc11fd5090416cd5e","name":"kanri1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67f1feb28a6b59ee8d2491479a7fa950f8bb8007425302c61cf0bd89535a1001?s=96&d=mm&r=g","caption":"kanri1"},"url":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/staff\/%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e8%aa%bf%e6%9f%bb%e9%9a%8a\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/posts\/13246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/comments?post=13246"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/posts\/13246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13303,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/posts\/13246\/revisions\/13303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/media\/13245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/media?parent=13246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/categories?post=13246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/tags?post=13246"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/post_series?post=13246"},{"taxonomy":"tx_other_notification_1","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/tx_other_notification_1?post=13246"},{"taxonomy":"post_ganre1","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/post_ganre1?post=13246"},{"taxonomy":"past_notices","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/api\/wp\/v2\/past_notices?post=13246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}