{"id":10676,"date":"2025-03-26T14:56:33","date_gmt":"2025-03-26T05:56:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/?p=10676"},"modified":"2025-04-06T22:03:39","modified_gmt":"2025-04-06T13:03:39","slug":"frente-sasazuka-10th-anniversary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shh-town-board.com\/en\/%e3%83%95%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%83%86%e7%ac%b9%e5%a1%9a%e3%80%8010%e5%91%a8%e5%b9%b4%e3%82%a2%e3%83%8b%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%b5%e3%83%aa%e3%83%bc\/","title":{"rendered":"Frente Sasazuka 10th Anniversary"},"content":{"rendered":"

To express our gratitude for your patronage, we will hold the \"10th Anniversary\" event!
\nThese include a collaboration with 81 Produce, which has a voice actor training school and 81 Actors Studio in Sasazuka for many years; a lottery using Hachi Pay, a cashless payment application unique to Shibuya Ward; a digital stamp rally around the town of Sasazuka; and a collection of \"10\" Frente Sasazuka specialty stores for special deals,
\nWe look forward to welcoming you to our many events!<\/p>\n

1. original in-house broadcasting
\nSpecial original in-house broadcasts for Frente Sasazuka will be made by voice actors Soma Saito, who plays the role of Kenshin Himura in \"Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Tan\", and Rumi Okubo, who plays the role of MEMcho in \"[Mysterious Child]\"!<\/p>\n

Broadcast Date: March 24, 2025 (Mon.) - March 30, 2025 (Sun.) Attributed to: Souma Saito
\nMonday, March 31, 2025 - Sunday, April 6, 2025 Rumi Okubo, in charge
\n*The program will be broadcast at 10:00, 12:00, 15:00, and 17:00 on both days.
\n*Schedule is subject to change without notice.<\/p>\n

2. about the Sasazuka Library staff's recommendation of picture books and picture story shows for the voice-over book storytelling session
\nPicture books and picture story shows recommended by the staff of the Shibuya Sasazuka Library will be presented by Hiroaki Tajiri, a voice actor belonging to 81 Produce and appearing as Kenta Maenzono in Diamond A, and Kumiko Higa, appearing as the second generation Thomas the Tank Engine.<\/p>\n

Implementation dates: Saturday, March 29, 2025 and Saturday, April 5, 2025
\nFour sessions will be held each day from 11:00 to 11:30 and from 14:00 to 14:30 (tentative)
\nDoors open 30 minutes prior to the start of each session.<\/p>\n

Place: Merkmal Keio Sasazuka, 4F, Sasazuka Ekimae Kumin Facility (next to Sasazuka Library, Shibuya Ward)<\/p>\n

Ages: 3 years old to early elementary school students (may be accompanied by a parent or guardian)<\/p>\n

Admission: Free (no advance registration required, first-come-first-served basis on the day of the event)<\/p>\n

Number of participants: Approximately 25 per session
\n(If the room is full, admission may be denied.)<\/p>\n

3. Hachi-Pay Lottery
\nDuring the period, a drawing will be held for 100 winners to receive 10,000 yen worth of \"Hachipay points\" using Shibuya Ward's own cashless payment application \"Hachipay\".<\/p>\n

Period: Friday, March 28, 2025 - Sunday, April 6, 2025<\/p>\n

Lottery conditions: (1) Pay 5,000 yen (including tax) or more using \"Hachi Pay\" at Frente Sasazuka during the period (total amount during the period is acceptable).
\n(2) At least 2 stores in Frente Sasazuka, pay using \"Hachi-Pay\".
\n(Sakanaya Shun, Meat Okubo, and Kyushu-ya are counted together as one store.)
\nIf both conditions (1) and (2) above are achieved, you will be eligible for the drawing.<\/p>\n

Drawing method: Automatic entry, automatic drawing.<\/p>\n

Prize Granting: Prizes will be awarded to the winners at the end of April.<\/p>\n

4. digital stamp rally through the streets of Sasazuka
\nA digital stamp rally will be held at 10 locations in Sasazuka.
\nThose who visit all the locations will be selected by drawing to receive 300 \"HACHI PAY POINTS\" worth 200 yen.
\nAfter downloading the app, visitors will be able to collect rally points by reading the QR codes on posters placed at various locations.<\/p>\n

Period: April 5 (Sat.) and April 6 (Sun.), 2 days only<\/p>\n

Lottery location: Frente Sasazuka, 1st floor special venue (aisle between Sakana-ya Shun and Sakina)<\/p>\n

Lottery hours: 10:00 - 21:00 each<\/p>\n

Prize: 300 winners selected by drawing will receive 200 yen worth of \"HACHI PAY POINTS\".
\nNovelties will be given as participation prizes.
\n(We have plenty of novelties available, but please note that they may run out)<\/p>\n

Participation fee: Free of charge (Communication charges are to be borne by the customer.)<\/p>\n

5.10\" collection, bargain plan
\nTo commemorate the 10th anniversary, stores entering Frente Sasazuka and the adjacent Keio Crown Street Sasazuka will be offering a collection of \"10\" deals.
\nThis will be a limited time, limited quantity offer. Please see separate event page and flyer for details.<\/p>\n